Resultaten från de senaste proverna visar att badvattnet är fortsatt tjänligt med anmärkning vid Ringsjöstrand norra strandbad. Detta innebär att bakteriehalten är något förhöjt, men det utgör ingen hälsorisk och det går bra att bada i vattnet.

Det är just nu väldigt torrt i skog och mark. Räddningstjänsten avråder därför från att göra upp eld i naturen.

Nu är det snart dags att inviga Hörbys nya kulturhus! Samtidigt som delar av byggnaden är klar för verksamhet behöver biblioteksdelen ytterligare tid efter att en vattenläcka upptäckts under slutskedet av byggprojektet.

Hur upplever du som medborgare ditt närområde? Ser du några problem, och hur trygg känner du dig? Nu skickar Hörby kommun och polisen ut den årliga trygghetsundersökningen.